Домой Коллажи Фото Кино Публикации Биография Ссылки Почта Гостевая Поиск
ПУБЛИКАЦИИ
КИНО

"Возвращение" в Венецию

27 августа в День кино дебютный фильм Андрея Звягинцева "Возвращение" отправится на конкурс в Венецию.

Лента, до того как ее посмотрели представители прессы, уже была названа "главным сюрпризом сезона". Произошло это потому, что фильм пригласили для участия в конкурсе сразу несколько кинофорумов, среди которых были Монреаль и Локарно, Но предпочтение, конечно, было отдано престижной Венеции.

Накануне праздника в здании Службы кинематографии было устроено дополнительное мероприятие по чествованию отечественных кинодеятелей, включая и съемочную группу "Возвращения".

* * *

Слова и музыка станут жестче

"Слова и музыка" - именно так, не мудрствуя лукаво, окрестили свой новый полнометражный художественный фильм режиссер-постановщик Иван Соловов и продюсер Александр Крылов, которые в августе снимают ленту на улицах, в аэропортах, ресторанах и концертных залах столицы.

Полуторачасовая мелодрама является римейком знаменитого одноименного французского фильма Эли Шураки, появившегося на экранах в 1984 году. В ролях заняты Вера Сотникова, Марат Башаров, Евгений Стычкин, Алексей Гуськов, Сергей Газаров, Амалия Гольданская. За камерой работает Александр Носовский. А вот режиссером монтажа выступит француженка Изабель Деванк ("Танцующая в темноте"; "Рассекая волны"). Звукорежиссер также приглашен из Франции. Это хорошо известный Патрис Гризоле, сотрудничавший с Люком Бессоном на "Голубой бездне".

Итак, в 1984 году французский режиссер Эли Шураки снял мелодраму "Слова и музыка" с Катрин Денев и Кристофером Ламбертом в главных ролях. Фильм пользовался, как вы помните, большим успехом во Франции и за ее пределами.

Сорокалетняя женщина, сильная, независимая и увлеченная своей работой, переживает размолвку с мужем и впервые начинает чувствовать, что такое одиночество. Случайная встреча с молодым музыкантом, перерастающая в бурный роман, заставляет ее по-новому взглянуть на свою жизнь и ставит героиню перед нелегким выбором.

Российская адаптация фильма написана по мотивам истории, которая рассказана в картине "Слова и музыка". Но в российской версии появилось много новых сюжетных линий, действие стало более напряженным, а герои выглядят современнее и жестче.

©Елена КУРБАНОВА // Московская правда (Москва).- 26.08.2003.
вернуться к публикациям ]
Сайт Виктории Городецкой ©2002,Студия Web-дизайна ГлаSир

Ссылки на комерчиские сайты:

Сайт управляется системой uCoz